Terassin joulu - Terrace's Christmas

Parvekepuutarhani on vaihtunut kahteen terassiin ja pikkuruiseen pihaan.

Tässä terassia talviasussaan:

My balcony garden has changed into two terrace and to a tiny patio.

Here my terrace in winter: 

Havuköynnös valojen kanssa tuo lämpöä muutoin kylmälle terassille.

Garland with lights brings warmness into my cold terrace. 

Lisätunnelmaa kynttilöistä.

Also candles.

Havukranssi tervehtii etuoven vieressä.

Pine wreath says hello next to our front door.

Ja toivottaa: Hyvää joulua!

And wishes Merry Christmas!

Takaterassilla iki-ihana hopealanka yhdessä lempilyhtyni kanssa.

 In backyard's terrace lovely Cushion bush together with my favorite lantern. 

Ja valokranssi valaisee pimeinä iltoina.

And light wreath brings light into dark cold evenings.

Eli joka ilta.

Which is every evening.